Créditos

Concepto original
Bioscénica (Minerva Hernández + Myriam Beutelspacher)

Nodo San Luis, Portugal

Minerva Hernández: producción / dirección artística /  performer digital / arte visual y sonoro
Maja Smrekar, Izzy Tweedie, Adam Zaretsky, Kira DeCoudres, Jon Graf y Will Blair: performers
Isabel Burr Raty: perfomer digital
Alejandro Ortiz: producción  / poesía digital
Cristian Delgado: biointeractividad
Ernesto Romero: paisaje sonoro



Nodo París, Francia

Minerva Hernández: producción / dirección artística / performer digital / biointeractividad / arte visual
Martín Bakero: producción / coordinación artística / performer / poesía digital / biointeractividad
Alejandro Ortiz
: producción / performer / poesía digital
Stephanie Boubli
: poesía digital / performer
Silvia Ábalos: cantante / performer
Elisa Matilde: performer digital / artista visual / flautista / biointeractividad
Guillaume Dumas: performer de biointeractividad neuronal
XX019 und Motto: performers / poesía y paisajes sonoros digitales
Isabel Burr Raty: performer digital
Thamara Cruz: vestuario
Gloria Mendoza: biointeractividad flexible
Cristian Delgado: biointeractividad
Estela Violeta 
y Xalik Ortiz: documentación


Nodo Buenos Aires, Argentina

Myriam Beutelspacher:  producción / dirección artística  / arte visual / performer digital (RILBiocénica)
Maximiliano Wille : coordinador Red Isadora Latina-INTAD, artista multimedia y músico / investigador del Software Isadora
Ezequiel Steinman: dramaturgia (UNA- Bioscénica)
Sebastián Pasquel: vestuarista (Espacio 404)
Nicolás Ortega: compositor, músico y creador del IMD+GeM (Instrumento Musical Digital + Gestualidad de las Manos), (Tesis de Licenciatura de música y Tecnología, Universidad Nacional de Quilmes, Argentina)


 


Nodo Bruselas, Bélgica

Minerva Hernández: producción / dirección artística /  performer digital / arte visual
Silvia Ábalos: cantante / performer
Luis Leiva: músico / performer
Isabel Burr Raty: perfomer
Cándido Capilla: músico /performer
Maël Capilla: dj
Thamara Cruz: vestuario
Cristian Delgado: biointeractividad